Quien pide madera aserrada se topa enseguida con términos como medida de sierra, medida acabada, en bruto de sierra o cepillado. Sobre todo en escuadrías, vigas y postes es importante saber a qué estado de mecanizado se refiere una indicación de medida. Porque una madera que en el aserradero se corta, por ejemplo, con una sección determinada no tiene por qué conservar exactamente esa medida después del secado y del mecanizado posterior. Por eso la DIN EN 1313-1 tiene expresamente en cuenta, en la madera aserrada de conífera, las desviaciones y los cambios de medida en función de la humedad de la madera.
¿Qué es la medida de sierra?
La medida de sierra es la medida a la que se sierra la madera en el corte en el aserradero. Describe por tanto la medida de partida de la sección aserrada. También en el comercio especializado de madera el término se emplea en ese sentido para la medida ajustada en la máquina de sierra.
Ejemplo: una escuadría se sierra con una medida de sierra de 100 × 100 mm. Con eso queda descrito primero con qué sección se aserró la madera. Si la madera se seca después, se cepilla o se mecaniza de otro modo, eso por sí solo todavía no lo dice.
Eso es importante en particular en los productos del ámbito Madera aserrada & rollizo, cuando se necesitan medidas para un proyecto concreto.
¿Qué es la medida acabada?
La medida acabada es la medida que debe alcanzarse realmente tras los pasos de mecanizado previstos, es decir, la que tiene el producto acabado.
Entre la medida de sierra y la medida acabada pueden mediar en particular dos procesos:
- Secado
La madera cede humedad y merma. Con ello cambian sus dimensiones. - Cepillado
Al cepillar se arranca material de la superficie. La sección acabada es por eso menor que la sección antes del cepillado.
Cuán grande sea la diferencia no puede indicarse con un valor general. Depende, entre otras cosas, de la medida de partida, de la humedad de la madera, de la especie y del mecanizado previsto. En la práctica, los fabricantes indican por eso en parte por separado y de forma expresa la medida de sierra y la medida acabada. Siempre se entregan cepilladas, por ejemplo, la tarima de exterior de alerce y los listones rómbicos de alerce.
En bruto de sierra no significa fresco
Aquí se confunden con frecuencia dos cosas.
En bruto de sierra describe la superficie: tras el aserrado, la madera conserva todavía su estructura de sierra típica y no se ha cepillado lisa.
Fresca o secada en cámara describe en cambio el estado de humedad, es decir, el secado.
Una madera puede por eso estar, por ejemplo, secada en cámara y seguir estando en bruto de sierra. En el material cepillado se añade un paso de mecanizado más.
Quien necesita una sección acabada determinada para madera de construcción de alerce o madera de construcción de abeto rojo debería por eso fijarse en si en la oferta o en el pedido se nombra una medida de sierra o una medida acabada real.
¿Y qué significa eso en la longitud?
También en la longitud tiene que quedar claro si se trata de la longitud de partida o de la longitud de corte acabada deseada.
Un ejemplo sencillo: se necesita un poste de 220 cm de longitud acabada. Como material de partida se dispone de un tramo de 250 cm. Entonces el poste se tronza a 220 cm. Quedan 30 cm de resto de longitud, es decir, de recorte.
Lo mismo vale cuando, por ejemplo, un rollizo de 5,00 m de longitud se tronza primero en dos tramos de 2,50 m cada uno y de cada uno se fabrica un poste de 2,20 m. Por poste quedan entonces 30 cm de resto de longitud.
Ese resto de longitud no tiene nada que ver con la diferencia entre en bruto de sierra y cepillado. Surge por las longitudes de partida disponibles y por el corte deseado.
Por qué esta distinción importa al pedir
En la madera aserrada debería quedar claro:
| Indicación | ¿Qué se quiere decir? |
|---|---|
| Medida de sierra | Sección al aserrar |
| Medida acabada | Medida después del mecanizado previsto |
| En bruto de sierra | Estado de la superficie después del aserrado |
| Cepillado | Superficie mecanizada por cepillado |
| Longitud acabada | Longitud deseada después del tronzado |
Justo en aplicaciones críticas en la medida no debería por eso deducirse automáticamente la medida acabada posterior a partir de una medida de sierra indicada.
En la madera de construcción de roble, en la madera de construcción de alerce o de abeto rojo, así como en otros productos de Madera aserrada & rollizo, lo decisivo es en qué estado de mecanizado vale la medida indicada.
En resumen
- La medida de sierra y la medida acabada no son automáticamente lo mismo.
- La medida de sierra describe la medida al aserrar.
- El secado y el cepillado pueden cambiar la sección después.
- En bruto de sierra y cepillado describen en cambio el mecanizado de la superficie.
- En la longitud hay que tener en cuenta además qué longitud de partida existe y a qué medida debe tronzarse la madera.
Quien pide madera aserrada debería por eso comprobar siempre si una medida indicada se entiende como medida de sierra o como medida acabada real.
